Zapraszamy do udziału w nowym konkursie adresowanym do uczniów gimnazjów.
Plakat reklamujący konkurs – ściągnij 
Regulamin, karta zgłoszenia i terminy warsztatów do ściągnięcia poniżej.
Ragulamin – ściągnij TUTAJ
Karta zgłoszenia – ściągnij TUTAJ
Terminy warsztatów – ściągnij TUTAJ
II edycja konkursu Turbolandeskunde
W dniu 15.04.2016r. w Prywatnym Liceum im. Jana III Sobieskiego w Lublinie przeprowadzony został II etap konkursu „Turbolandeskunde – Wędrówka po krajach niemieckiego obszaru językowego” – Österreich.
W etapie regionalnym wzięło udział 9 trzyosobowych zespołów.
I miejsce zajęła drużyna z VIII Liceum Ogólnokształcącego im. Zofii Nałkowskiej w Lublinie w składzie: Karolina Kociołek, Angelika Jakubczak, Paulina Gradziuk. Do konkursu przygotowała uczniów pani prof. Bożenna Nader.
Konkurs odbywa się pod patronatem Międzynarodowego Stowarzyszenia Nauczycieli Języka Niemieckiego (IDV) oraz przy wsparciu Goethe Institut w Krakowie. Etap ogólnopolski odbędzie się dnia 5 czerwca 2016r. w Goethe Institut w Krakowie.
Wszystkim uczestnikom konkursu serdecznie gratulujemy!
Dnia 10 marca 2016 odbył się etap szkolny Ogólnopolskiego Konkursu
„TURBOLANDESKUNDE – WĘDRÓWKA PO KRAJACH NIEMIECKIEGO OBSZARU JĘZYKOWEGO”. Do etapu regionalnego zakwalifikowano drużyny z następujących szkół (kolejność alfabetyczna):
- II Liceum Ogólnokształcące im. Hetmana Jana Zamoyskiego ul. Ogrodowa 16 Lublin
Karolina Wróblewska
Aleksandra Oseła
Natalia Skórska
- III Liceum Ogólnokształcące im. Unii Lubelskiej Plac Wolności 4 Lublin
Wiktoria Syroka.
Natalia Konarska
Anna Kwiecińska
- VIII Liceum Ogólnokształcące im. Zofii Nałkowskiej ul. Słowicza 5 Lublin
Karolina Kociołek
Angelika Jakubczak
Paulina Gradziuk
- XVIII Liceum Ogólnokształcące przy ZSO nr 2 ul. Przyjaźni 12 Lublin
Natalia Kowalska
Katarzyna Żywicka
Magdalena Kuś
- Prywatne Liceum im. Jana III Sobieskiego ul. B. Paśnikowskiego 6 Lublin
Natalia Ćwiek
Daniel Sołtan
Marek Cichoń
- Prywatne Liceum Ogólnokształcące im. Królowej Jadwigi Al. Długosza 8 a Lublin
Martyna Berej
Olga Podolska
Agnieszka Szczerbińska
- Zespół Szkół Elektronicznych ul. Wojciechowska 38 Lublin
Michał Brzeziński
Paweł Wójtowicz
Władysława Żmakina
- Zespół Szkół nr 1 im. Wł. Grabskiego ul. Podwale 11 Lublin
Izabela Piątczak
Patrycja Małyska
Izabela Niedźwiadek
- Zespół Szkół nr 5 im. Jana Pawła II ul. Elsnera 5 Lublin
Tomasz Samborski
Damian Majcher
Dominik Woźnica
Etap regionalny odbędzie się dnia 15 kwietnia 2016 roku w auli Liceum im. Jana III Sobieskiego przy ul. B. Paśnikowskiego 6 w Lublinie.
Gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów.
Prezentacja podręcznika “Niko”
W siedzibie naszego oddziału odbyły się dziś warsztaty na których nauczyciele mieli możliwość zapoznania się z nowym podręcznikiem do języka mniejszości narodowej “Niko 1” wydawnictwa Lektorklett.
Deutsch mit Socke
23.09.2016 odbyło się w naszym oddziale PSNJN Katowice spotkanie z niesamowitymi ludźmi, gwiazdami serialu telewizyjnego stacji WDR “Deutsch mit Socke”. Jak widać na zdjęciach Esther sprawiła, że nie tylko dzieciaki świetnie się bawiły, również nauczyciele z dużym zainteresowaniem obserwowali całe show.
Dziękujemy za wspaniałą lekcję języka niemieckiego.
Warsztaty metodyczne
20 września 2016 r. w Zespole Szkół Prywatnych w Katowicach miały miejsce warsztaty metodyczne. Tradycyjnie odbywają się one w siedzibie PSNJN oddział Katowice dwa razy w roku, w marcu i we wrześniu. Wzięli w nich udział nauczyciele języka niemieckiego z województwa śląskiego. Spotkanie zorganizowane zostało przez mgr Małgorzatę Bubik – prezesa Katowickiego Oddziału Polskiego Stowarzyszenia Języka Niemieckiego.
Warsztaty otworzyła Pani Dyrektor mgr Jolanta Kałuża, następnie oplanach na nowy rok szkolny 2016/2017 opowiedziała mgr Małgorzata Bubik. Słuchaczy szczególnie zainteresowały nowe przedsięwzięcia, nowe współprace o których niebawem będziemy informować na naszych stronach PSNJN.
Ciekawe i pouczające wykłady wygłosili przedstawiciele wydawnictw: mgr Joanna Olszewska – reprezentująca WSzPWN i reprezentujący Nową Erę mgr Paweł Guga.
Ponadto dr Agata Borek z Centrum Egzaminacyjnego Instytutu Goethego „Structura” podzieliła się swoją wiedzą na temat nowego certyfikatu A2.
Na zakończenie spotkania Pani mgr Agnieszka Dłociok mówiła o zasadach wprowadzania języka mniejszości narodowej do szkół, podzieliła się swoim doświadczeniem i udzieliła nauczycielom praktycznych wskazówek.
Wszystkie wystąpienia wysłuchane zostały z wielką uwagą, a Katowicki Oddział PSNJN zyskał nowych członków.
Na koniec odbyło się jeszcze spotkanie członków PSNJN oddział Katowice, którzy aktywnie brali udział w dyskusjach i podziale ról w nowych projektach.
Naszym prelegentom i wszystkim uczestnikom pięknie dziękujemy!
I edycja Ogólnopolska VII Konkursu Piosenki
II Ogólnopolska Konferencja Nauczycieli Języka Niemieckiego
Konferencja Nauczycieli Języka Niemieckiego już 19 listopada w Warszawie!
Wydział Matematyki i Nauk Informacyjnych Politechniki Warszawskiej
ul. Koszykowa 75
Wydarzenie zostało objęte honorowym patronatem Małżonki Prezydenta RP Agaty Kornhauser-Dudy.
Jakie sesje znajdą się w programie?
Canan Eulenberger-Özdamar
Dirk Baumeister
Anna Życka
Ein Bild sagt mehr als tausend Worte / Klett /
Sytuacja dzieci dwujęzycznych powracających z Niemiec do Polski
/ Germanicus /
Co tam “szumi” w Internecie?
Sylwia Mróz
Maciej Ejsmond-Mechowski
Katarzyna Zarosińska
Zostań reżyserem języka niemieckiego!/ Nowa Era /
Na poważnie i na wesoło – wykorzystanie autentycznych audycji audiowizualnych w nauczaniu gramatyki i słownictwa
Przyjemna lekcja języka niemieckiego dla osób dorosłych dzięki zastosowaniu gier językowych
Ponadto wśród prelegentów m.in.:
Gunther Weimann, Katarzyna Łyp, Joanna Łucka, Marcin Bienenda, Jan Szurmant, Sebastian Mrożek, Luiza Wójtowicz-Waga
Specjalnie dla wszystkich członków Stowarzyszenia przygotowaliśmy
20% rabatu na konferencję. W celu jego realizacji w formularzu rejestracji prosimy podać hasło PSNJN.
Zarejestruj się
Wczesna rejestracja obowiązuje do 31 października.
“Niektórzy tęsknią do poezji…” – warsztaty metodyczne w Poznaniu
„Niektórzy tęsknią do poezji…”
Dnia 25 października 2016 w Zespole Szkół Łączności w Poznaniu odbyły się warsztaty metodyczne dla nauczycieli języków obcych i języka polskiego pt. „Niektórzy tęsknią do poezji”. Warsztaty miały na celu skłonić uczestników do refleksji nad znaczeniem formy i treści w nauczaniu języków oraz zapoznać ich z przykładami dydaktyzacji wierszy
i piosenek w kontekście historycznymi i kulturowym. Istotnym elementem spotkania była także dyskusja na temat doboru tekstów i zadań do treści programowych, wieku uczniów oraz form nauczania. Efektem końcowym było przygotowanie przez uczestników zadań do wybranych wierszy.
Warsztaty prowadziły:
Pani Maria Kopeć – inicjatorka warsztatów, edukator DaF, członek Poznańskiego Oddziału PSNJN oraz
Pani Agata Frankowska – wiceprezes Poznańskiego Oddziału PSNJN
Pani Romana Kaczmarek – członek Poznańskiego Oddziału PSNJN
IV Kongres Nauczycieli Języka Niemieckiego
Informacje oddziału warszawskiego
Kochane Koleżanki i Koledzy:-) Zapraszamy Was serdecznie na FACEBOOK PSNJN ODDZIAŁ WARSZAWA. Tam zamieszczamy wszystko to, co najświeższe, co gorące:-) Dziś mamy dla Was w załączniku kilka informacji. W TYM ROKU PLANUJEMY NASTĘPUJĄCE KONKURSY DLA NASZYCH UCZNIÓW: 1) językowy dla gimnazjalistów Osobą odpowiedzialną za jego organizację jest ponownie p. Katarzyna Bodych. Wszystkie niezbędne terminy, regulamin i dokumenty znajdziecie na stronie głównej PSNJN :-) Warto zachęcać do udziału swych uczniów, bo otrzymają za etap finałowy przepustkę do dobrych liceów:-) DZIAŁAJCIE SZYBKO BO ZGŁOSZENIA DO 4.11 !!! 2) Konkurs Piosenki Niemieckojęzycznej DACHL-L, w tym roku po raz pierwszy organizujemy go jako konkurs o g ó l n o p o l s k i :-) w terminach 27-28.04.2017r. i koncert galowy 26.05.2017r. Osobami odpowiedzialnymi są p. Renata Wilczyńska, Katarzyna Mikołajczyk, Elżbieta Piotrowska oraz Jolanta Kamińska. Zapraszamy do pomocy:-) Ten konkurs daje nam wszystkim, czyli uczestnikom, organizatorom i sponsorom niesamowitą energię:-) PRZYGOTOWUJCIE JUŻ SWYCH UCZNIÓW:-) Pozdrawiamy serdecznie Zarząd Oddziału Warszawa PSNJN