ZAPROSZENIE DO UDZIAŁU W KONKURSIE JĘZYKA NIEMIECKIEGO „Fit in Deutsch”- X EDYCJA
Polskie Stowarzyszenie Nauczycieli Języka Niemieckiego- Oddział Tarnów, Małe Centrum Biblioteczne Instytutu Goethego w Tarnowie przy XVI LO im. Armii Krajowej, III LO im. Adama Mickiewicza oraz PWSZ w Tarnowie zapraszają do udziału w X Edycji Konkursu Języka Niemieckiego „Fit in Deutsch”, który odbędzie się 9 marca o godz. 10.00 w auli PWSZ w Tarnowie.
Konkurs skierowany od tego roku do wszystkich typów szkół (szkoły podstawowe, gimnazja i szkoły średnie), rozgrywany na trzech poziomach językowych (A1, A2, B1).
Konkurs objęty został Honorowym Patronatem Małopolskiego Kuratora Oświaty, Prezydenta Miasta Tarnowa, Starosty Tarnowskiego oraz Rektora PWSZ w Tarnowie.
Zgłoszenia przyjmuje koordynator konkursu, mgr Agnieszka Juśko. Instytut Goethego w Krakowie, jak co roku, ufundował stypendia egzaminacyjnych dla laureatów konkursu.
Szczegółowe informacje znajdują się w regulaminie na stronie XVI LO http://16lo.tarman.pl/?cat=146
Informujemy również, iż w Centrum Bibliotecznym przy XVI LO istnieje możliwość wypożyczenia materiałów przygotowujących do konkursu.
Zapraszamy do udziału!
Koordynator-mgr Agnieszka Juśko
Lust auf Lesen- region tarnowski
“Lust auf Lesen”- Tarnów
11 stycznia 2018 r. dzięki przychylności władz Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Tarnowie w budynku PWSZ odbył się etap regionalny konkursu dla gimnazjalistów.
Relacja i zdjęcia na stronie facebook naszego Oddziału
https://pl-pl.facebook.com/permalink.php?story_fbid=987862694721007&id=209238585916759
Koordynator- mgr Aneta Styrkowiec
VI Konkurs Kolęd i Pastorałek w regionie tarnowkim- relacja
VI KONKURS KOLĘD I PASTORAŁEK W GROMNIKU- REGION TARNOWSKI
Zdjęcia i relacja filmowa na stronie
19 grudnia 2017 r. odbył się w Gminnym Ośrodku Kultury w Gromniku VI Powiatowy Konkurs Kolęd i Pastorałek Niemieckojęzycznych dla uczniów szkół podstawowych klas IV- VII i gimnazjów. Organizatorami byli Zespół Szkół w Gromniku, GOK w Gromniku oraz Polskie Stowarzyszenie Nauczycieli Języka Niemieckiego – Oddział Tarnów.
Najważniejszym celem konkursu jest popularyzacja języka niemieckiego oraz kultury krajów tego języka. Udział w konkursie motywuje uczniów do uczenia się języka niemieckiego oraz samodzielnej pracy, a także umacnia ich wiarę we własne siły i daje poczucie satysfakcji.
W rywalizacji uczestniczyło 43 uczniów, którzy reprezentowali szkoły podstawowe i gimnazja powiatu tarnowskiego, takie jak:
1. Niepubliczna Szkoła Podstawowa w Pławnej
2. Szkoła Podstawowa im. Kardynała S. Wyszyńskiego w Siedliskach
3. Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Olszynach
4. Szkoła Podstawowa im. Św. Jana Kantego w Zborowicach
5. Szkoła Podstawowa w Rzepienniku Marciszewskim
6. Szkoła Podstawowa w Chojniku
7. Szkoła Podstawowa Nr 1 im. Św. Królowej Jadwigi w Jastrzębi
8. Szkoła Podstawowa z Oddziałami Dwujęzycznymi w Tarnowie
9. Szkoła Podstawowa im 100 -Lecia Ruchu Ludowego w Wierzchosławicach
10. Szkoła Podstawowa im. św. Jadwigi Królowej Polski w Lisiej Górze
11. Zespół Szkolno- Przedszkolny w Olszynach koło Wojnicza
12. Szkoła Podstawowa w Karwodrzy
13. Szkoła Podstawowa im. Św. Stanisława Kostki w Bruśniku
14. Szkoła Podstawowa im. Elizy Orzeszkowej w Radgoszczy
15. Szkoła Podstawowa w Lubczy
16. Szkoła Podstawowa im W. Witosa w Gromniku
Uczniowie byli podzieleni na 2 kategorie: szkoły podstawowej i gimnazjum. W kategorii szkól podstawowych wystąpiło 25 wykonawców, a w kategorii gimnazjów 18.
Zgodnie z regulaminem oceniane były : opanowanie pamięciowe, wymowa i intonacja, a także ogólne wrażenie artystyczne. W tegorocznej edycji zwracała uwagę różnorodność utworów, a także w wielu przypadkach dobre przygotowanie muzyczne. Ze względu na wysoki poziom konkursu jury postanowiło nagrodzić 17 uczestników w obydwu kategoriach . Nagrody i wyróżnienia otrzymali:
KATEGORIA SZKOŁY PODSTAWOWEJ
I miejsce – Oliwia Miś –Leiserieselt der Schnee- Szkoła Podstawowa im. św. Jadwigi Królowej Polski w Lisiej Górze
II miejsce – Emilia Zima – Maria ahntestdu? -Szkoła Podstawowa w Lubczy
III miejsce – Julia Broniek – Maria durcheinenDornwaldging- Niepubliczna Szkoła Podstawowa
w Pławnej
wyróżnienie – Zuzanna Cudek -Baldbald, bald- Szkoła Podstawowa w Rzepienniku Marciszewskim
wyróżnienie – Katarzyna Sanek–Weiβe Weihnachtunddu – Szkoła Podstawowa im W.Witosa
w Gromniku
wyróżnienie – Martyna Podosek – Wśród nocnej ciszy ( po niemiecku) – Szkoła Podstawowaim Elizy Orzeszkowej w Radgoszczy
wyróżnienie – Julia Kotowicz– Wer anWeihnachtenglaubt -Niepubliczna Szkoła Podstawowa
w Pławnej
wyróżnienie – Oliwia Dochnal – Stille Nacht, heilige Nacht -Szkoła Podstawowa im. św. Jadwigi
Królowej Polski w Lisiej Górze
wyróżnienie – Martyna Pawlik – DulieberWeihnachtsmann – Szkoła Podstawowa im W. Witosa
w Gromniku
KATEGORIA GIMNAZJUM
I miejsce – Aleksandra Radwańska – Weiβer Winterwald – Szkoła Podstawowa z Oddziałami Dwujęzycznymi w Tarnowie
II miejsce – Alicja Rusin- Der kleineTrommler-Szkoła Podstawowa im. Kardynała S. Wyszyńskiego w Siedliskach
III miejsce – Bożena Górska –Am WeihnachtsbaumdieLichterbrennen–Szkoła Podstawowa
w Karwodrzy
wyróżnienie – Julia Grzenia – Es wirdschongleichdunkel -Szkoła Podstawowa im. Kardynała S. Wyszyńskiego w Siedliskach
wyróżnienie -Łukasz Gwóźdź –Wer anWeihnachtenglaubt – Niepubliczne Gimnazjum w Pławnej
wyróżnienie – Ewelina Serwin – KommetihrHirten -Szkoła Podstawowa im. Kardynała S. Wyszyńskiego w Siedliskach
wyróżnienie – Monika Wójcik – Am WeihnachtsbaumdieLichterbrennen – Gimnazjum Publiczne w Gromniku
wyróżnienie – Mateusz Bąk – Leiserieselt der Schnee–Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Olszynach
Głównym sponsorem nagród było Starostwo Powiatowe w Tarnowie, dyplomy ufundował GOK
w Gromniku, a fundatorem poczęstunku był sklepik szkolny przy ZS w Gromniku.
Przez cały konkurs towarzyszyła nam kamera internetowej telewizji Kronika Pogórza.
Laureaci otrzymali puzzle, gry planszowe, albumy krajoznawcze, encyklopedie , słowniki niemiecko- polskie i słodycze. Nie tylko nagrodzeni, lecz każdy uczestnik otrzymał dyplom uczestnictwa.
W komisji konkursowej pracowały:
Przewodnicząca –mgr Agnieszka Juśko – nauczycielka j. niemieckiego w XVI LO im. Armii Krajowej i III LO w Tarnowie, wiceprezes Oddziału Tarnów PSNJN, a także opiekun Małego Centrum Bibliotecznego Instytutu Goethego w Tarnowie,
Członkowie:mgr Magdalena Łuszcz – nauczycielka j. angielskiego w Szkole Podstawowej im. W. Witosa w Gromniku,
mgr Agata Bąk – nauczycielka j. niemieckiego SzkolePodstawowej im. Jana Pawła II w Olszynach.
Konkurs zaszczycili swoją obecnością: Magdalena Pichner – Kierownik Administracji Szkół i Przedszkoli Samorządowych Gminy Gromnik , Robert Kajmowicz –Przewodniczący Komisji Oświaty Gminy Gromnik
oraz Ewa Białkowska i Tomasz Baran – dyrekcjaSzkoły Podstawowej im. W. Witosa w Gromniku. Goście wręczali nagrody, a także pogratulowali i podziękowali uczestnikom, nauczycielom, rodzicom i organizatorom. Złożyli również życzenia świąteczne i noworoczne.
Impreza zakończyła się koncertem laureatów oraz zaproszeniem do udziału w następnej edycji konkursu.
Koordynator- mgr Aneta Styrkowiec
Turbolandeskunde- etap regionalny w Tarnowie- lista drużyn
IV EDYCJA 2017/2018 Ogólnopolskiego Konkursu „TURBOLANDESKUNDE – WĘDRÓWKA PO KRAJACH NIEMIECKIEGO OBSZARU JĘZYKOWEGO” dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych “TURBOLANDESKUNDE – DEUTSCHLAND”
Etap regionalny w Tarnowie- PWSZ w Tarnowie- 13 kwietnia 2018 r. Sala C06 (budynek C). Godzina podana będzie w późniejszym terminie.
Zakwalifikowano 12 drużyn
III LO im. Adama Mickiewicza w Tarnowie
- Filip Olszówka
- Patricia Lucke
- Katarzyna Sumara
XVI LO im. Armii Krajowej w Tarnowie
- Piotr Bogusz
- Dominik Szumlański
- Krzysztof Trytek
Zespół Szkół w Bobowej
- Katarzyna Beduch
- Patrycja Krok
- Gabriela Serafin
Zespół Szkół nr 1. im. S. Staszica w Bochni
- Aleksandra Piszczek
- Wiktoria Śmietana
- Kacper Nitsch
Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych w Czchowie
- Sylwia Gutowicz
- Magdalena Kosecka
- Łucja Białka
II LO im. Ks. J. Twardowskiego w Dębicy
- Julia Seafin
- Estera Bąk
- Paulina Nowak
Zespół Szkół Ogólnkształcących i Zawodowych im. Jana Pawła II w Gromniku
- Aleksandra Kornaś
- Lucyna Śmiertka
- Mikołaj Mrożewski
Zespół Szkół Elektryczno- Mechanicznych w Nowym Sączu
- Mateusz Michalik
- Janusz Baran
- Jakub Stelmach
Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych w Brzesku
- Agata Wojkowska
- Klaudia Warkocz
- Wiktoria Wójcik
Zespół Szkół Technicznych im. J. Mościckiego w Tarnowie
- Justyna Bernat
- Katarzyna Dulęba
- Przemysław Kozioł
Zespół Szkół im. Prof. Czesława Majorka w Ryglicach
- Marcin Kawa
- Konrad Jop
- Jan Abramowicz
Zespół Szkół Społecznych w Tarnowie
- Damian Stochmal
- Maciej Zachara
- Weronika Wiatr
Gratulujemy i zapraszamy na etap regionalny!
Koordynator- mgr Agnieszka Juśko
Sesja egzaminacyjna Instytutu Goethego w regionie tarnowskim
Sesja egzaminacyjna Instytutu Goethego w regionie tarnowskim
Sesja egzaminacyjna w regionie tarnowskim została już zakończona. W tym roku szkolnym od marca do czerwca Centrum Egzaminacyjne Instytutu Goethego przy Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej w Tarnowie przeegzaminowało ponad 80 uczniów.
Egzaminy rozpoczęły się, jak co roku w Liceum w Pilźnie, gdzie do egzaminów przystąpiła młodzież z gimnazjów z okolic Pilzna. Egzaminatorzy odwiedzili także Gimnazjum w Niepołomicach koło Krakowa.
Najliczniejsze grupa 56 uczniów egzaminowana była w maju pod okiem egzaminatorów Instytutu Goethego: Agnieszki Juśko, Anety Styrkowiec, Małgorzaty Starzyk i Beaty Wideł w budynku PWSZ w Tarnowie. Egzamin na poziomie A2 uczniowie zdawali po raz pierwszy w nowej formule.
Do egzaminu na poziomie B1 w czerwcu podeszło 9 kandydatów, co oznacza tendencję wzrostową w porównaniu do roku poprzedniego na tym poziomie językowym.
Certyfikaty w regionie tarnowskim stały się już tradycją i potwierdzają jakość nauczania języka niemieckiego. Rozpowszechnione zostały między innymi dzięki działalności Małego Centrum Bibliotecznego Instytutu Goethego mieszczącego się przy XVI LO im. Armii Krajowej w Tarnowie, które od 9 lat organizuje ponadregionalny Konkurs Języka Niemieckiego dla Gimnazjalistów “Fit in Deutsch” zachęcając do uzyskiwania międzynarodowych certyfikatów. Laureaci konkursu rokrocznie otrzymują stypendia egzaminacyjne Instytutu Goethego, dzięki którym mogą bezpłatnie podejść do tychże egzaminów w tarnowskim Centrum Egzaminacyjnym.
Gratulujemy zatem uczniom i ich nauczycielom uzyskania bardzo wysokich wyników, bowiem certyfikaty są potwierdzeniem konkretnych praktycznych umiejętności językowych i motywują do dalszej nauki języka niemieckiego na wyższych poziomach edukacyjnych.
Wśród tarnowskich gimnazjów przoduje Gimnazjum nr 4 im. Jerzego Brauna z największą liczbą 11 uczniów, którzy uzyskali certyfikaty na poziomie A1.
Miejmy nadzieję, iż w przyszłości inne tarnowskie gimnazja pójdą w ich ślady.
Podsumowując sesję egzaminacyjną 2017 do egzaminów przystąpili uczniowie następujących szkół/placówek:
- Gimnazjum nr 4 im. J. Brauna w Tarnowie (nauczyciele przygotowujący: Beata Wideł, Monika Hołda, Alicja Starzec),
- Gimnazjum Dwujęzycznego w Zespole Szkół Ogólnokształcących Numer 2 w Tarnowie (nauczyciel przygotowujący:Marek Krawczyk),
- Gimnazjum nr 2 Mikołaja Kopernika w Tarnowie (nauczyciel przygotowujący: Dominika Woskowicz),
- Gimnazjum im. Bohaterów Bitwy pod Łowczówkiem w Pleśnej (nauczyciel przygotowujący: Paulina Rabczak),
- Gimnazjum w Szynwałdzie (nauczyciel przygotowujący: Natalia Kawa),
- Gimnazjum w Radgoszczy (nauczyciel przygotowujący: Bogumiła Bator),
- Publicznego Gimnazjum w Gromniku (nauczyciel przygotowujący: Aneta Styrkowiec, Małgorzata Starzyk ),
- Społecznego Liceum Ogólnokształcącego im. ks. prof. Józefa Tischnera (nauczyciel przygotowujący: Monika Put),
- Pałacu Młodzieży w Tarnowie (nauczyciel przygotowujący: Jolanta Potępa),
- III LO w Tarnowie (nauczyciel przygotowujący: Monika Kocoł)
- I LO w Tarnowie (nauczyciel przygotowujący : Iwona Stec- Bień).
- Publicznego Gimnazjum w Zwierniku oraz Publicznego Gimnazjum w Łękach Górnych (nauczyciel przygotowujący: Magdalena Smołucha).
- Gimnazjum w Niepołomicach koło Krakowa (nauczyciel przygotowujący: Anna Marzec).
Zapraszamy kolejne szkoły do współpracy. Przy odpowiedniej liczbie uczniów (15 osób) egzaminy organizowane są na terenie placówek. Wszelkich informacji udziela koordynator Centrum Egzaminacyjnego przy PWSZ w Tarnowie p. Agnieszka Juśko pod adresem mailowym centrumbibl.tarnow@gmail.com
Opracowała:
Agnieszka Juśko- Koordynator sesji egzaminacyjnej
XV Gminny Konkurs Języka Niemieckiego- region tarnowski
XV GMINNY KONKURSU JĘZYKA NIEMIECKIEGO JUŻ ROZSTRZYGNIĘTY!
4 kwietnia 2017 r. odbył się w Zespole Szkół w Gromniku XIV Gminny Konkurs Języka Niemieckiego dla uczniów szkół podstawowych i gimnazjów. Organizatorami byli nauczyciele języka niemieckiego z Zespołu Szkół w Gromniku oraz Polskie Stowarzyszenie Nauczycieli Języka Niemieckiego – Oddział Tarnów. Główne cele konkursu to motywowanie uczniów do nauki języka niemieckiego oraz mobilizowanie ich do systematycznej i samodzielnej pracy, co przekłada się na podnoszenie umiejętności językowych dzieci i młodzieży. Ważnym aspektem jest też zainteresowanie uczniów kulturą niemieckiego obszaru językowego oraz pogłębianie wiedzy w tym zakresie, co ma wpływ na rozwój tolerancji i akceptacji wobec innych narodów. Jako istotny cel należy także wymienić docenianie i nagradzanie wysiłków uczniów i nauczycieli oraz integracja środowisk szkolnych w obrębie gminy. W tegorocznych zmaganiach językowych wzięło udział 65 uczestników ze szkół podstawowych w Brzozowej, Gromniku, Rzepienniku Marciszewskimi Siemiechowie oraz z gimnazjów w Gromniku, Chojniku i Siemiechowie.Uczniowie byli podzieleni na 6 kategorii odpowiadających poszczególnym klasom. Każda grupa pisała godzinny test konkursowy składający się z kilku zadań. Uczniowie musieli się wykazać umiejętnościami w zakresie rozumienia ze słuchu, rozumienia tekstu czytanego, znajomością struktur leksykalno-gramatycznych oraz wiedzą na temat krajów niemieckojęzycznych. Uczniowie klas czwartych pisali test w języku polskim, sprawdzający ich wiedzę na temat 4 krajów niemieckojęzycznych.
Laureatami konkursu w poszczególnych kategoriach zostali:
KATEGORIA – GIMNAZJUM
Klasy pierwsze:
I miejsce – Magdalena Szczepanik- ZS w Gromniku
II miejsce – Julia Sanek- ZS w Gromniku
III miejsce – Adrian Namysłowski- ZS w Gromniku
IV miejsce – Paula Bajorek- ZS w Gromniku
Klasy drugie:
I miejsce – Weronika Sówka- ZS w Gromniku
II miejsce – Zuzanna Murczek- ZS w Chojniku
III miejsce – Gabriela Baniak- ZS w Gromniku
IV miejsce – Karolina Janas- ZS w Gromniku
Klasy trzecie:
I miejsce – Agnieszka Korzeniowska- ZS w Gromniku
II miejsce – Gabriela Gogola- ZS w Gromniku
III miejsce – Aleksandra Wadoń- ZS w Gromniku
IV miejsce – Patrycja Mierzwa- ZS w Gromniku
KATEGORIA – SZKOŁA PODSTAWOWA
Klasy czwarte:
I miejsce – Aleksandra Główczyk- SP w Gromniku
II miejsce – Mateusz Kieroński- SP w Brzozowej
III miejsce – Katarzyna Sanek-SP w Gromniku
IV miejsce – Natalia Ptaszkowska- SP w Gromniku
Klasy piąte:
I miejsce – Dominika NogaSP w Rzepienniku Marc.
II miejsce –Paulina Wojtanowska- SP w Gromniku
III miejsce – Zuzanna Cudek- SP w Rzepienniku Marc.
IV miejsce – Zuzanna Marszałek- SP w Gromniku
Klasy szóste:
I miejsce – Adrian Wójcik- SP w Gromniku
II miejsce –Anna Wiśniowska- SP w Rzepienniku Marc.
III miejsce – Stanisław Gotfryd- SP w Brzozowej
IV miejsce – Jakub Marszałek- SP w Gromniku
Fundatorami nagród byli: Wójt Gminy Gromnik, sklepik szkolny, Instytut Goethego w Krakowie oraz wydawnictwoWSiP. Dyplomy ufundował GOK w Gromniku. Laureaci otrzymali słowniki, gry i nagrody książkowedo nauki języka niemieckiego, notatniki, torby, ołówkii breloczki.Sponsorem poczęstunku był sklepik szkolny przy Zespole Szkół w Gromniku.
W komisji oceniającej testy konkursowe pracowali językowcy z terenu gminy Gromnik:mgr Aneta Styrkowiec– przewodnicząca, mgr Krystyna Gotfryd, mgr Janina Łyżwa, mgrMałgorzata Starzyk i mgr Magdalena Moździerz.
W uroczystości rozdania nagród, która odbyłatego samego dnia uczestniczył Wój Gminy Gromnik Bogdan Stasz oraz Dyrekcja Zespołu Szkół w Gromniku reprezentowana przez Panie Ewę Białkowską i Halinę Karaś.
Poziom konkursu można ocenić jako wysoki, o czym świadczą niewielkie różnice punktowe pomiędzy laureatami i duża ilość przyznanych nagród.
Opracowała: Aneta Styrkowiec





Turbolandeskunde w Tarnowie- wyniki etapu regionalnego
WYNIKI 3 EDYCJI KONKURSU TURBOLANDESKUNDE w regionie tarnowskim
W dniu 24.03.2017 w godz. 9.30 w budynku Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Tarnowie został przeprowadzony II etap konkursu „Turbolandeskunde – Wędrówka po krajach niemieckiego obszaru językowego”
Komisja w składzie: Aneta Styrkowiec- Gimnazjum w Gromniku, Agata Bąk- Gimnazjum w Olszynach, Beata Wideł- Sp nr 9 w Tarnowie postanowiła przyznać w tym etapie I miejsce zespołowi w składzie: Oliwia Kucharzyk, Katarzyna Michoń, Monika Kurczab, którzy reprezentują Zespół Szkół Technicznych w Tarnowie Mościcach. Gratulujemy opiekunowi P. Darii Szydłowskiej.
Drugie miejsce zajęła drużyna Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych z Czchowa w składzie: Zofia Gutowicz, Łucja Białka, Magdalena Kosecka pod opieką P. Małgorzaty Hyży- Kozdrój.
Trzecie miejsce przypadło 2 drużynom:
Drużynie XVI LO w Tarnowie w składzie: Maciej Wardzała, Zofia Ryczek, Klaudia Dziarmaga pod opieką P. Agnieszki Juśko oraz drużynie Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1 z Brzeska pod opieką P. Doroty Wody.
Serdecznie gratulujemy!!!


1 miejsce- ZST w Tarnowie

2 miejsce- ZSP w Czchowa

3 miejsce- ZSP nr 1 w Brzesku

3 miejsce- XVI LO w Tarnowie



IX Edycja Konkursu Języka Niemieckiego “Fit in Deutsch” w regionie tarnowskim
IX EDYCJA KONKURSU JĘZYKA NIEMIECKIEGO DLA SZKÓŁ GIMNAZJALNYCH „FIT IN DEUTSCH”

PWSZ w Tarnowie
Konkurs organizowany jest przez Tarnowski Oddział Polskiego Stowarzyszenia Nauczycieli Języka Niemieckiego oraz Małe Centrum Biblioteczne Instytutu Goethego przy XVI Liceum Ogólnokształcącym im. Armii Krajowej i objęty został honorowym patronatem Małopolskiego Kuratora Oświaty, Prezydenta Miasta Tarnowa, Starosty Tarnowskiego oraz Rektor Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Tarnowie.
W tegorocznej IX Edycji Konkursu Języka Niemieckiego uczestniczyło 50 uczniów z 19 szkół gimnazjalnych z całego regionu.
Celem konkursu jest promowanie nauki języka niemieckiego w kontekście wielojęzyczności i zachęcanie uczniów do uzyskiwania międzynarodowych certyfikatów Instytutu Goethego. Głównymi fundatorami nagród są: Instytut Goethego w Krakowie, Starosta Tarnowski, Roman Łucarz, oraz Urząd Miasta Tarnowa. Dziękujemy za rokroczne wsparcie tych instytucji.
Laureaci pierwszych miejsc otrzymują możliwość bezpłatnego uzyskania certyfikatów językowych Instytutu Goethego w sesji egzaminacyjnej 13 maja 2017 r. Egzaminy te organizowane będą w Centrum Egzaminacyjnym Instytutu Goethego mieszczącym się przy Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej w Tarnowie.
Gratulujemy uczniom wysokiego poziomu językowego, a nauczycielom dziękujemy za trud włożony w przygotowanie uczniów do konkursu.
Nad uczniami czuwała komisja w składzie:
przewodnicząca- Pani Aneta Styrkowiec, prezes Oddziału Tarnów PSNJN,
Pani Agata Bąk- nauczyciel j.niemieckiego Zespole Szkół im. J. P II w Olszynach,
Panią Beatę Wideł, nauczyciel j. niemieckiego w Gimnazjum Nr 4 w Tarnowie oraz SP nr 9 im. Orląt Lwowskich,
Pan dr Radosława Pytlik- Z- c Kierownika Zakładu Filologii do spraw Filologii Germańskiej oraz
Pani Agnieszka Juśko- opiekun Małego Centrum Bibliotecznego Instytutu Goethego przy XVI LO w Tarnowie oraz koordynator konkursu.
W inauguracji konkursu wziął udział: Pan Artur Puciłowski- Dyrektor Tarnowskiej Delegatury Małopolskiego Kuratorium Oświaty.
W konkursie wzięły udział następujące placówki:
- Gimnazjum nr 2 im. M. Kopernika w Tarnowie
- Gimnazjum nr 4 im. Jerzego Brauna w Tarnowie
- Gimnazjum nr 6 im. J. P.II w Tarnowie
- Gimnazjum nr 11 im. Romana Brandstaettera
- Gimnazjum w Zespole Szkół Niepublicznych Stowarzyszenia “Siódemka”
- Społeczne Gimnazjum im. ks. prof. Józefa Tischnera
- Niepubliczne Niepłatne Gimnazjum “U Konarskiego”
- Pałac Młodzieży w Tarnowie
- Gimnazjum w Gromniku
- Gimnazjum w Chojniku
- Gimnazjum w Pleśnej
- Gimnazjum w Tuchowie
- Gimnazjum w Olszynach gm. Rzepiennik Strzyżewski
- Gimnazjum w Szynwałdzie
- Gimnazjum w Koszycach Wielkich
- Gimnazjum w Łęgu Tarnowskim
- Gimnazjum w Zaczarniu
- Gimnazjum w Szczucinie
- Gimnazjum w Radgoszczy
Wyniki konkursu są następujące:
1 miejsce: Zuzanna Marszalik- Pałac Młodzieży w Tarnowie
2 miejsce: Nadia Gierczyńska – Gimnazjum w Radgoszczy
3 miejsce: Agnieszka Korzeniowska- Gimnazjum w Gromniku
4 miejsce: Julia Lis- Gimnazjum w Pleśnej
oraz Aleksandra Szczebak- Gimnazjum Nr 2 w Tarnowie
5 miejsce: Kinga Podsiadło- Niepubliczne Niepłatne Gimnazjum „U Konarskiego”
oraz Oskar Chronowski- Gimnazjum nr 4 w Tarnowie
Wyróżnienie: Zuzanna Murczek– Gimnazjum w Chojniku
Szymon Magdziarczyk– Gimnazjum w Szynwałdzie
Laureatów oraz wyróżnionych uczniów wraz z opiekunami zapraszamy na uroczyste wręczenie nagród, które odbędzie się 24 marca 2017 r. w małej auli PWSZ (C06). Godzina zostanie podana w późniejszym terminie.
Gratulujemy!!!
Opracowała: Agnieszka Juśko- koordynator konkursu
Zdjęcia:
http://www.powiat.okay.pl/index.php/aktualnosci/3173-gimnazjalisci-wykazali-sie-wiedza-z-jezyka-niemieckiego




XV Ogólnopolski Konkurs Języka Niemieckiego dla gimnazjalistów- Tarnów- wyniki etapu regionalnego
Wyniki etapu regionalnego w Tarnowie!
Do Ogólnopolskiego Konkursu Języka Niemieckiego dla Gimnazjalistów zgłosiło się w roku szkolnym 2016/2017 do Oddziału Tarnów 84 uczniów z 13 szkół. Po raz XV gimnazjaliści mieli okazję wykazać się swoją wiedzą dotyczącą znajomości języka niemieckiego.
Do etapu regionalnego zakwalifikowało się 28 uczniów z 11 szkół (uczniowie, którzy uzyskali co najmniej 75 % poprawnych odpowiedzi z testu). 5 stycznia2017r. w Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej do etapu regionalnego przystąpili uczniowie z następujących szkół:
- Gimnazjum Nr 1 im. Ojca Świętego Jana Pawła II w Radgoszczy
- Miejskiego Gimnazjum nr 1 im. Adama Mickiewicza w Dębicy,
- Niepublicznego Niepłatnego Gimnazjum „U Konarskiego” w Tarnowie
- Zespołu Szkoły Podstawowej nr 1 im. Jana Pawła II i Gimnazjum w Skrzyszowie
- Gimnazjum Publicznego im. Orląt Lwowskich w Gromniku
- Zespołu Szkół Niepublicznych Stowarzyszenia „Siódemka”
- Niepublicznego Gimnazjum w Pławnej
- Miejskiego Gimnazjum nr 2 im. Mikołaja Kopernika w Dębicy
- Gimnazjum nr 2 im. Mikołaja Kopernika w Tarnowie
- Gimnazjum nr 4 im. Jerzego Brauna w Tarnowie
- Społecznego Gimnazjum im. ks. prof. Józefa Tischnera w Tarnowie
Komitet Główny przygotował na etap regionalny test sprawdzający wiadomości i umiejętności uczniów w zakresie sprawności językowych i realioznawstwa. Tegoroczna edycja konkursu dotyczyła realioznawstwa Niemiec. Zadania wykraczały poza poziom A2.
Najlepsze wyniki uzyskali następujący uczniowie:
I miejsce – Patrycja Skruch uczennica Zespołu Szkoły Podstawowej nr 1 im. Jana Pawła II i Gimnazjum w Skrzyszowie
Zuzanna Marszalik uczennica Gimnazjum nr 2 im. Mikołaja Kopernika w Tarnowie
II miejsce- Weronika Mądro uczennica Miejskiego Gimnazjum nr 1 w Dębicy
Nadia Gierczyńska uczennica Gimnazjum Nr 1 im. Ojca Świętego Jana Pawła II w Radgoszczy
III miejsce – Kacper Fudali uczeń Miejskiego Gimnazjum nr 1 w Dębicy
Serdecznie gratulujemy uczniom wyników i życzymy powodzenia w kolejnym etapie!
Opracowała: Małgorzata Starzyk – Koordynator Konkursu

Wyniki etapu szkolnego konkursu “Turbolandeskunde” w Tarnowie
Etap szkolny w Oddziale- Tarnów wyłonił drużyny w następującym składzie:
ZSP- Rymanów:
Jakub Mercik
Adrian Wojtasik
Michał Niepokój
ZSP nr 1 w Brzesku:
Wiktoria Wójcik
Klaudia Warkocz
Agata Wojkowska
ZSP w Czchowie:
Sylwia Gutowicz
Łucja Białka
Magdalena Kosecka
ZS Technicznych w Tarnowie- Mościcach:
Oliwia Kucharczyk
Monika Kurczab
Katarzyna Michoń
LO w Ropczycach:
Joanna Ochał
Karolina Ptaszek
Jakub Idzior
16 LO w Tarnowie:
Klaudia Dziarmaga
Zofia Ryczek
Maciek Wardzała
Zapraszamy na etap regionalny 24 marca 2017 r. Miejsce i dokładny czas rozpoczęcia zostanie podany początkiem marca 2017 r. na adres mailowy szkolnych koordynatorów konkursu.
Koordynator: Agnieszka Juśko





























