Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Kolleginnen und Kollegen,
in der Zeit vom 10. bis zum 12. Juni 2016 veranstaltet die Academia Baltica im Akademiezentrum Sankelmark bei Flensburg das Seminar
„25 Jahre deutsch-polnischer Nachbarschaftsvertrag – Versuch einer Zwischenbilanz”
Am 17. Juni 1991 unterzeichneten in Bonn Helmut Kohl und Jan Krzysztof Bielecki den deutsch-polnischen Nachbarschaftsvertrag. Seitdem wurde in der deutsch-polnischen Nachbarschaft viel erreicht. Der Vertrag wurde zur Grundlage eines engen Beziehungsgeflechts auf staatlicher, vor allem aber auf nicht-staatlicher Ebene. Dennoch sehen wir auf der politischen Ebene, dass auch Rückschläge drohen können. Wir fragen nach dem Stand der gegenseitigen Beziehungen in Politik, Wirtschaft und Gesellschaft – und nach den Themen, die uns nach wie vor trennen.
Der Kostenbeitrag beträgt für Teilnehmer aus Polen einschl. Erstattung der Reisekosten, Unterkunft und Verpflegung 40 EUR, für Schüler/Studierende aus Polen 25 EUR.
Wir haben noch freie Plätze, daher würden wir uns freuen, wenn Sie Interessierte auf diese Veranstaltung aufmerksam machen.
Anmeldungen nehmen wir gerne schriftlich, per Fax oder E-Mail entgegen.
Mit freundlichen Grüßen aus Schleswig-Holstein
Christian Pletzing
c.pletzing@eash.de
www.eash.de
www.academiabaltica.de
Uczniowie z Tarnowa i regionu uzyskują międzynarodowe certyfikaty z języka niemieckiego
Uczniowie z Tarnowa i regionu uzyskują międzynarodowe certyfikaty z języka niemieckiego
Od 2013 roku uczniowie z Tarnowa i regionu tarnowskiego mają możliwość uzyskiwania międzynarodowych certyfikatów Instytutu Goethego. Certyfikaty rozpowszechnione zostały między innymi dzięki działalności Małego Centrum Bibliotecznego Instytutu Goethego mieszczącego się przy XVI LO im. Armii Krajowej w Tarnowie, które od 8 lat organizuje ponadregionalny konkurs języka niemieckiego dla gimnazjalistów “Fit in Deutsch
” zachęcając do uzyskiwania międzynarodowych certyfikatów. Laureaci konkursu rokrocznie otrzymują stypendia egzaminacyjne Instytutu Goethego.
W tym roku 14 maja 2016 r. ponad 70 uczniów z całego regionu pod okiem certyfikowanych egzaminatorów Instytutu Goethego: p. Agnieszki Juśko, p. Anety Styrkowiec, p. Małgorzaty Starzyk i p. Beaty Wideł przystąpili do egzaminów z języka niemieckiego na poziomie A1 i A2. Taka liczba uczniów to dotychczasowy rekord i świadczy o wysokim poziomie nauczania języka niemieckiego. Wszyscy uczniowie zdali bowiem egzamin, a większość, bo ponad 70% uzyskała ocenę bardzo dobrą.
Od roku 2015 egzaminy organizowane są w Centrum Egzaminacyjnym Instytutu Goethego przy Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej. W budynku PWSZ uczniowie powitani zostali przez Panią dr Joannę Gracę, Dyrektor Instytutu Humanistycznego, która wspiera wszystkie działania na rzecz promocji języka niemieckiego w regionie. Centrum powstało w związku z coraz większym zainteresowaniem uczniów szkół gimnazjalnych i średnich, pragnących uzyskiwać międzynarodowe certyfikaty na poziomie A1, A2 i B1.
Certyfikaty są potwierdzeniem konkretnych praktycznych umiejętności językowych, motywują i zachęcają do dalszej nauki języka. Gratulujemy zatem uczniom i ich nauczycielom uzyskania bardzo wysokich wyników oraz zachęcamy do zdobywania certyfikatów na coraz to wyższych poziomach.
Wśród tarnowskich gimnazjów przoduje Gimnazjumnr 4 im. Jerzego Brauna z największą liczbą 23 uczniów, którzy uzyskali certyfikaty oraz GimnazjumDwujęzyczne im. Św. Kingi, 13 uczniów.
Miejmy nadzieję, iż w przyszłości inne tarnowskie gimnazja pójdą w ich ślady.
Do egzaminów przystąpili uczniowie następujących szkół:
- Gimnazjumnr 4 im. J. Brauna w Tarnowie (nauczyciele przygotowujący: p. Beata Wideł, p. Monika Hołda, p. Alicja Starzec),
- GimnazjumDwujęzycznego w Zespole Szkół Ogólnokształcących Numer 2 w Tarnowie (nauczyciel przygotowujący p. Anna Grzywacz- Karasińska ),
- Gimnazjumnr 2 w Tarnowie (nauczyciel przygotowujący p. Dominika Woskowicz),
- Niepublicznego Niepłatnego Gimnazjum „U Konarskiego” w Tarnowie (nauczyciel przygotowujący p. Monika Put),
- Gimnazjumim. Bohaterów Bitwy pod Łowczówkiem w Pleśnej (nauczyciel przygotowujący p. Paulina Rabczak),
- GimnazjumPublicznego im. Armii Krajowej w Rzuchowej (nauczyciel przygotowujący p. Gertruda Kołacz),
- Gimnazjumw Szynwałdzie (nauczyciel przygotowujący p. Natalia Kawa),
- Gimnazjumw Skrzyszowie (nauczyciel przygotowujący p. Maria Drabczyńska),
- Gimnazjumw Gruszowie Wielkim (nauczyciel przygotowujący p. Natalia Zbaraza),
- Publicznego Gimnazjum w Gromniku (nauczyciel przygotowujący p. Aneta Styrkowiec ),
- Publiczne Gimnazjum nr 2 im. J. Korczaka w Brzesku (nauczyciel przygotowujący p. Lidia Czachor-Okrzesa, p. Marta Surowiec),
- Społecznego Liceum Ogólnokształcące im. ks. prof. Józefa Tischnera (nauczyciel przygotowujący p. Monika Put),
- ZSO nr w 1 w Nowym Sączu (nauczyciel przygotowujący p. Małgorzata Hyży- Kozdrój),
- III LO w Tarnowie,
- Gimnazjumnr 10 (ZSO nr 1 w Tarnowie).
Gratulujemy! I zapraszamy na kolejną sesję egzaminacyjną. 4 czerwca uczniowie zdawać będą egzaminy na poziomie B1. Wszelkich informacji udziela koordynator Centrum Egzaminacyjnego przy PWSZ w Tarnowie p. Agnieszka Juśko pod adresem mailowym centrumbibl.tarnow@gmail.com
Koordynator sesji egzaminacyjnej Agnieszka Juśko
no images were found
Więcej zdjęć na stronie Facebook Oddziału
https://web.facebook.com/permalink.php?story_fbid=630502413790372&id=209238585916759
Landeskundewettbewerb für Lyzeen – Los! Wir fahren nach Nassau! – nowy konkurs Goethe Institut
Landeskundewettbewerb für Lyzeen – Los! Wir fahren nach Nassau!
Wisst ihr, wo die Sächsische Schweiz liegt? Kennt Ihr den Nationalpark Harz? Nein?! Dann könnt ihr euch jetzt eine Region in Deutschland aussuchen und sie bekannt machen und auf diese Weise – gemeinsam mit euren Freunden – einen dreitätigen Aufenthalt in dieser Region gewinnen.
Anmeldefrist: 15.06.2016
Mehr: https://www.goethe.de/ins/pl/de/ver.cfm?fuseaction=events.detail&event_id=20759645
Konkurs realioznawczy dla licealistów – Chodźcie! Jedziemy do Nassau!
Wiecie, gdzie leży Saksonia Szwajcarska? Byliście kiedyś w parku narodowym w Górach Harzu? Jeśli nie, to teraz macie niepowtarzalną okazję sprawić, aby były to najbardziej rozpoznawane regiony Niemiec i wgrać wspólnie z Waszymi przyjaciółmi trzydniowy pobyt w jednym z nich.
Termin nadsyłania zgłoszeń: 15.06.2016
Więcej: https://www.goethe.de/ins/pl/pl/ver.cfm?fuseaction=events.detail&event_id=20759645
Propozycja kursów językowych dla gimnazjalistów, maturzystów, studentów i nie tylko
Najlepsze kursy językowe tylko z Almaturem w Hotelu A & O Kolumbus w Berlinie!
Oferujemy kursy języka niemieckiego dla gimnazjalistów, maturzystów i studentów. Nie tylko uczymy praktycznej znajomości języka, ale też doskonale przygotowujemy do egzaminu gimnazjalnego, maturalnego lub lektoratu na wyższej uczelni. A to wszystko bez stresu w sympatycznej atmosferze i atrakcyjnym otoczeniu w sercu Niemiec.
Zadbaj o swoją przyszłość i dołącz do tysięcy zadowolonych absolwentów naszych kursów.
Zadzwoń aby dowiedzieć się więcej: +48 7742382833
Kursy dla gimnazjalistów: www.almatur.opole.pl/oferty_wczasy.php?oferta=3010” target=”_blank”>http://www.almatur.opole.pl/oferty_wczasy.php?oferta=3010
Kursy dla maturzystów: http://www.almatur.opole.pl/oferty_wczasy.php?oferta=3012
Kursy dla studentów: http://www.almatur.opole.pl/oferty_wczasy.php?oferta=3014
Standardowy kurs dla uczestników w wieku 12-18 lat: http://www.almatur.opole.pl/oferty_wczasy.php?oferta=3013
Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej „Am Anfang war die Poesie”
W imieniu własnym i Zarządu Oddziału Przemyśl PSNJN zapraszam na Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej „Am Anfang war die Poesie” (Na początku była poezja), który odbędzie się 3.06.2016r. w II LO w Przemyślu, ul. Glazera 44 o godz. 10.00. Konkurs przeznaczony jest dla uczniów szkół podstawowych, gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych.
Szczegóły dotyczące konkursu zawarte są w regulaminie (zał.).
Regulamin konkursu Am Anfang war diePoesie
Am Anfang 2016_Plakat
Uczniowie przystępujący do konkursu, których nauczyciele/opiekunowie nie są członkami PSNJNzobowiązani są do uiszczenia opłaty za konkurs w wysokości 7 zł od uczestnika (w dniu konkursu).
Zachęcam gorąco , czekam na zgłoszenia i ewentualne pytania.
Zgłoszenia do 29.05.2016r !!!
Formularz zgłoszeniowy_Am Anfang war …
Agnieszka Siuta
Prezes Oddziału
Akademia Letnia w Gdańsku
Innowacyjne pomysły na lekcje niemieckiego, nowe drogi w dydaktyce i metodyce nauczania języka niemieckiego jako języka obcego, najlepsi eksperci prosto z Niemiec. To wszystko latem w Gdańsku, a do tego słonce i morze!
Tygodniowa Akademia Letnia to nowa inicjatywa Goethe-Institut w Warszawie. Akademia to miejsce, w którym 100 nauczycieli języka niemieckiego wszystkich typów szkól z całej Polski spotka się, aby zapoznać się z aktualnościami w dziedzinie nauczania języka niemieckiego jako języka obcego oraz wymienić się doświadczeniami.
Więcej informacji na stronie: https://www.goethe.de/ins/pl/pl/ver.cfm?fuseaction=events.detail&event_id=20712962
Zgłoszenia do 30.05.2016
IX edycja Międzyszkolnego Konkursu Recytatorskiego Poezji Niemieckojęzycznej dla szkół podstawowych i gimnazjów.
Dnia 21 kwietnia 2016r. odbyła się w Technicznych Zakładach Naukowych – siedzibie częstochowskiego oddziału Polskiego Stowarzyszenia Nauczycieli Języka Niemieckiego –
IX edycja Międzyszkolnego Konkursu Recytatorskiego Poezji Niemieckojęzycznej dla szkół podstawowych i gimnazjów.
Konkurs przeprowadzony został w trzech kategoriach wiekowych:
Uczniowie klas I – III szkoły podstawowej
Uczniowie klas IV – VI szkoły podstawowej
Uczniowie klas I – III gimnazjum
Laureaci konkursu zostali wyróżnieni dyplomami i nagrodami rzeczowymi ufundowanymi przez Wydawnictwa LektorKlett i Pearson oraz Starostwo Powiatowe w Częstochowie.
ZWYCIĘZCY KONKURSU
Uczniowie klas I – III szkoły podstawowej
I miejsce – Lena Maroń, Aleksandra Maluk
Szkoła Podstawowa w Lublińcu, opiekun mgr Małgorzata Pluta, Marcin Straus
Uczniowie klas IV – VI szkoły podstawowej
I miejsce – Aleksandra Tarara
Szkoła Podstawowa w Lublińcu, opiekun mgr Małgorzata Pluta, Marcin Straus
II miejsce – Melania Olender
Katolicka Szkoła Podstawowa w Częstochowie, opiekun mgr Maria Mysłek
III miejsce – Wojciech Kucharski
Szkoła Podstawowa w Lublińcu, opiekun mgr Małgorzata Pluta, Marcin Straus
Uczniowie klas I – III gimnazjum
I miejsce – Katarzyna Przech
Gimnazjum Katolickie w Częstochowie, opiekun mgr Maria Mysłek
II miejsce – Aleksandra Raczyńska
Gimnazjum nr 11 w Częstochowie, opiekun mgr Małgorzata Czech
III miejsce – Julia Nemś
Gimnazjum w Poczesnej, opiekun mgr Elżbieta Grzyb
WSZYSTKIM UCZESTNIKOM GRATULUJEMY WSPANIAŁYCH WYSTĘPÓW!!!!
Stipendien für Norddeutschland-Studienreise 19.-26.06.2016
Liebe Ansprechpartner/innen der Deutschen Auslandsgesellschaft (DAG) in Estland und Polen (Wojewodschaften Kujawsko-Pomorskie, Łodzkie, Lubelskie, Lubuskie, Mazowieckie, Podlaskie, Pomorskie, Warmińsko-Mazurskie, Wielkopolskie und Zachodniopomorskie),
für Estland und Polen gibt es nach aktuellem Stand mindestens 4 und maximal 7 freie Plätze bei einer vom Auswärtigen Amt der Bundesrepublik Deutschland geförderten Studienreise Nördliche Dimension Deutschlands vom 19.-26. Juni 2016 (Reiseverlauf: Hamburg – Schwerin – Rostock – Lübeck – Bremen). Unter anderem finden Gesprächsrunden mit Parlamentarier/inne/n aus Bremen, Hamburg und Mecklenburg-Vorpommern statt.
Wir bitten um Verwendung des allgemeinen Bewerbungsbogens der DAG und um Übermittlung von Bewerbungen an info@deutausges.de. Vorläufiger Bewerbungsschluss ist der 2. Mai 2016.
Die Stipendien umfassen die Erstattung der Reisekosten nach Hamburg und von Bremen sowie sämtliche Kosten für Programm, Verpflegung und Unterkunft in Einzelzimmern in Hotels. Teilnahme-Eigenbeitrag: 50 EUR pro Person.
Es gibt voraussichtlich 30 Plätze. Die geplante Aufteilung auf Herkunftsländer ist wie folgt: Finnland/Norwegen: 8-10; Estland/Polen: 4-7; Russland: 15-16.
Wir hoffen auf reges Interesse und bitten um Info-Verbreitung! Für Rückfragen stehen wir sehr gern zur Verfügung. Diese Ausschreibung läuft erst einmal nur auf diesem Weg. Auf Direkt-Ansprache ehemaliger Teilnehmer/innen verzichten wir vorläufig.
Mir ist bewusst, dass es sich um die Mittsommer-Woche und damit um einen für viele aus Estland eher ungünstigen Zeitraum handelt.
Mit bestem Gruß aus Lübeck
DEUTSCHE AUSLANDSGESELLSCHAFT
Martin Herold
II Europejski Kongres Języków Obcych PASE
III Kongres Nauczycieli Języka Niemieckiego
25 kwietnia w Warszawie odbędzie się III Kongres Nauczycieli Języka Niemieckiego organizowany przez
Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne
Miejsce:
Hotel Radisson Blu Sobieski, plac Zawiszy 1, Warszawa
Zarejestruj się już dziś!
Zadzwoń – 801 220 555
Program
11.30-12.00 Rejestracja gości
12.00-12.15 Uroczyste rozpoczęcie Kongresu
12.15-12.40 Fit in Deutsch – die Motivationsprüfung Piotr Szyposzyński
– Goethe-Institut
12.40-13.05 Quellen der Motivation im Lehrerberuf am Beispiel der Aktivitäten des Polnischen Deutschlehrerverbandes. Monika Janicka
– PSNJN
13.05-13.30 Kwiecień 2018. Egzamin gimnazjalny z języka niemieckiego – po raz pierwszy z Aktion Deutsch Anna Potapowicz
– WSiP
13.30-13.55 Zur Rolle und Förderung verbalen Emotionsausdrucks im schulischen DaF-Unterricht. Katarzyna Hnatik
– WSiP
13.55-14.35 Przerwa obiadowa
14.35-15.00 Online im Unterricht Piotr Garczyński
– Goethe-Institut
15.00-15.25 Egzaminy ÖSD Joanna Röhr
– Österreich Institut Warszawa
15.25-15.50 Von Hochdeutsch über Dialekte bis zur Jugendsprache Boris M. Bahr
– WSiP
15.50-16.10 Einsatz von kurzen literarischen Formen im DaF. Sylwia Sawulska
– WSiP
16.10-16.25 Wszystko na miarę i od ręki, czyli jak szybko i efektywnie korzystać z Generatora kart pracy i Materiałów nauczycieli na ucze.pl Sebastian Ostalak
– WSiP
16.25-16.30 Zakończenie Kogresu
Prelegenci:
dr Katarzyna Hnatik
Pracownik Uniwersytetu Śląskiego oraz nauczyciel w NKJO w Jastrzębiu Zdroju, członek Rady Programowej Ośrodka Rozwoju Kompetencji Edukacyjnych.
Piotr Garczyński
Absolwent Uniwersytetu Wrocławskiego (filologia germańska i studia podyplomowe z informatyki), koordynator projektów medialnych w Goethe-Institut w Warszawie, odpowiedzialny m.in. za projekty dot. stosowania nowoczesnych mediów w nauczaniu języka niemieckiego, w tym praktyczne zastosowanie tabletów w nauczaniu języka niemieckiego.
Boris M. Bahr
Nativespeaker na poziomie szkoły podstawowej oraz gimnazjum, członek Wojewódzkiej Komisji Konkursu Gimnazjalnego z języka niemieckiego.
Sylwia Sawulska
Od października 2008 związana z Instytutem Filologii Germańskiej Uniwersytetu Opolskiego w Zakładzie Historii Literatury i Kultury Niemiec XIX i XX wieku. Piszę doktorat z zakresu literatury dla dzieci i młodzieży, natomiast zajęcia prowadzę również z zakresu literaturoznawstwa ogólnego, historii literatury i dydaktyzacji literatury.
Monika Janicka
Germanistka i doktor językoznawstwa; adiunkt w Zakładzie Germanistyki i Lingwistyki Stosowanej na Uniwersytecie Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie; autorka licznych publikacji z zakresu dydaktyki i metodyki nauczania języków obcych; rzeczoznawca MEN ds. podręczników do nauki języka niemieckiego; teacher trainer; od roku 2012 Prezes Polskiego Stowarzyszenia Nauczycieli Języka Niemieckiego.
Zarejestruj się!
Zadzwoń: 801 220 555