Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne oraz nasze Stowarzyszenie jako partner zapraszają na II Ogólnopolski Kongres Nauczycieli Języka Niemieckiego organizowany we współpracy z Goethe-Institut i Österreich Institut pod hasłem: „Niemiecki w akcji. To działa!”
Udział jest bezpłatny. Program i formularz rejestracyjny są dostępne na stronie:
wsip.pl/kongres-niemiecki
Kurs doskonalący dla uczących języka niemieckiego jako obcego
Jesienią 2015 r. odbędzie się w Niemczech doskonalący kurs metodyczno-dydaktyczny i krajoznawczy dla uczących języka niemieckiego w Azji, Ameryki Łacińskiej, Europy Wschodniej oraz Grecji, Hiszpanii, Portugalii, Cypru i Afryki (Egipt, Ghana, Kenia, Libia, Namibia, Nigeria, Południowa Afryka, Tunezja). Preferowani są uczący w szkołach DSD.
Kursy dwutygodniowe wspierane są ze środków inicjatywy „Szkoły: partnerzy przyszłości” ministerstwa spraw zagranicznych RFN.
Zainteresowani mogą ubiegać się o udział w kursie jeszcze do 15 marca 2015 r. za pomocą przedstawicielstw zagranicznych, wzgl. doradców ZfA (Zentralstelle für das Auslandsschulwesen) z PAD (Pädagogischer Austauschdienst).
Szczegóły:
http://www.kmk-pad.org/programme/fortbildungskurse-fuer-deutschlehrkraefte-aus-dem-ausland.html
Patrz, patrz, Warszawa – Nie pomyślałem o tym!
Gość honorowy naszego opolskiego Zjazdu wydał nową książkę: „Viva Warszawa – Polen für Fortgeschrittene” (Viva Warszawa – Polska dla zaawansowanych). Jak autor mówi redaktorowi czasopisma naszego Stowarzyszenia „Hallo Deutschlehrer!” – jest ona subiektywnym przewodnikiem po Warszawie.
„Opowiadam wiele historyjek z moich 21 lat spędzonych w warszawie, jak na przykład o królowej Kleopatrze po reinkarnacji, rekinie rynku nieruchomości panu Włodku, czy o melancholijnym studencie bolku. Poza tym portretuję prominentów takich jak superszpiega Ryszarda Kuklińskiego, pisarza Andrzeja Stasiuka czy Ludwika Zamenhofa, twórcę sztucznego jezyka esperanto. Warszawa – to też krwawa historia II Wojny Światowej, którą próbuję ukazać z polskiego punktu widzenia, z wieloma wydarzeniami, które w Polsce zna każdy, natomiast prawie nikt w Niemczech.
fot. Radek Kolakowski / CCBY
Autorki i autorzy poszukiwani
Czasopismo „Fremdsprache Deutsch” planuje wydanie numeru poświęconego fonetyce. Pilnie poszukiwani są autorki i autorzy, którzy chcieliby napisać o swoich doświadczeniach z fonetyką na zajęciach z języka niemieckiego.
Kontakt: Ulrich Dronske
Bundesverwaltungsamt, Zentralstelle für das Auslandsschulwesen, Referat ZfA 3, Zimmer 030, Husarenstraße 32, D-53117 Bonn
Tel.: 0049 (0) 221/758 – 8630
E-Mail: ulrich.dronske@bva.bund.de
www.facebook.com/auslandsschulwesen
EXPOLINGUA BERLIN 2014
W dniach 21-22 listopada 2014 r. odbędzie się w Rosyjskim Domu Nauki i Kultury (Russisches Haus der Wissenschaft und Kultur) w Berlinie EXPOLINGUA BERLIN 2014, XXVI Międzynarodowe Targi Języków i Kultur.
Na tych wiodących targach językowych rynku niemieckojęzycznego ponad 250 wystawców z 25 krajów będzie informować o szerokiej ofercie związanej z uczeniem się i nauczaniem języków obcych. Szkoły językowe, organizatorzy wyjazdów językowych, organizacje zajmujące się wymianą, ambasady i instytucje kuluralne umożliwią wgląd w językowe kursy i wycieczki, kursy internetowe i inne metody uczenia się języków. EXPOLINGUA skierowana jest do uczniów, studentów, nauczycieli, wykładowców, tłumaczy i pozostałych zwiedzających zainteresowanych dokształcaniem językowym.
Jeśli któryś z członków naszego Stowarzyszenia będzie w tym czasie w Berlinie i wyrazi chęć zwiedzenia targów będzie mu zapewniony – jako członkowi IDV (Międzynarodowe Stowarzyszenie Nauczycieli Języka Niemieckiego) – darmowy wstęp. Nasi członkowie mogą się zalogować za pomocą kodu EXP14-IDV i uzyskać dzięki temu wolny wstęp.
Bliższe informacje dotyczące targów można znaleźć pod:
http://expolingua.com/expolingua_berlin/de/
Oferta dokształcania Goethe-Institut
Goethe-Institut Warschau przesłał nam swoją ofertę dokształcania na rok 2015. Równocześnie nauczycielki i nauczyciele języka niemieckiego mogą starać się o stypendia w Niemczech. Członkowie naszego Stowarzyszenia dodają w punkcie D formularza zgłoszeniowego w miejscu „Ich bin ……. “, że są członkami Polskiego Stowarzyszenia Nauczycieli Języka Niemieckiego („Ich bin Mitglied des Polnischen Deutschlehrerverbands”).
Propozycja Goethe-Institut Warschau dotyczy nauczycielek i nauczycieli z następujących 10 województw: Zachodniopomorskie, Pomorskie, Warmińsko-Mazurskie, Kujawsko-Pomorskie, Podlaskie, Mazowieckie, Wielkopolskie, Lubuskie, Łódzkie, Lubelskie.
Termin nadsyłania zgłoszeń – 10 października 2014 r.
Więcej informacji pod: http://www.goethe.de/lhr/prj/fid/deindex.htm
