XI EDYCJA KONKURSU PIĘKNEGO CZYTANIA „Lesen gehen…”
DLA SZKÓŁ PONADPODSTAWOWYCH
POZNAŃ 2025
29 listopada 2025 roku w Bibliotece Filologicznej NOVUM UAM w Poznaniu odbył się finał XI edycji Konkursu Pięknego Czytania “Lesen gehen..” dla uczniów szkół ponadpodstawowych województwa wielkopolskiego i powiatu wałeckiego. Konkurs ten, organizowany przez Bibliotekę Filologiczną NOVUM oraz Polskie Stowarzyszenie Nauczycieli Języka Niemieckiego Oddział Poznań, cieszy się rosnącą popularnością i przyciąga wielu młodych entuzjastów literatury niemieckojęzycznej.
Koordynatorami tegorocznej edycji byli:
Paulina Barańczak – PSNJN Oddział Poznań
Magdalena Słupska – PSNJN Oddział Poznań
Karolina Fabiś – Biblioteka Filologiczna NOVUM UAM Poznań
Wzorem ubiegłego roku 60 młodych interpretatorów poezji niemieckojęzycznej wysłało do etapu wojewódzkiego filmy ze swoimi wystąpieniami.
Jury w składzie:
Przewodnicząca:
Kinga Spaleniak
Członkowie:
- Dirk-Uwe Becker
- Ada Matysiak
- Ellen Balsewitsch-Oldach
- Simone Trieder
wyłoniło 20 finalistów, którzy zaprezentowali wybrane wiersze w gościnnych progach Biblioteki Filologicznej Novum w Poznaniu.
Laureatami XI edycji Konkursu Pięknego Czytania „Lesen gehen…”
dla szkół ponadpodstawowych zostali:
I Miejsce: Bartosz Jęczkowiak – II LO im. Dąbrówki w Gnieźnie
Wiersze: Die Welt unser Traum – Hermann Hesse
Der da – Jochen Jung
Opiekun: Ilona Kozłowska
II Miejsce: Kinga Szymkowiak – II LO im. generałowej Zamoyskiej oraz Heleny Modrzejewskiej w Poznaniu
Wiersze: Die Welt unser Traum – Hermann Hesse
Dreht euch nicht um – Günter Grass
Opiekun: Magdalena Górczak
III Miejsce: Maja Maciejewska – VII LO im. Dąbrówki w Poznaniu
Wiersze: Endspiel – Franz Hohler
Gebet – Else Lasker-Schüler
Opiekun: Małgorzata Kraśnik
Wyróżnienie: Antonina Kasprzyk – II LO im. Dąbrówki w Gnieźnie
Wiersze: Meer – Erich Fried
Feldeinsamkeit – Hermann Ludwig Allmers
Opiekun: Ilona Kozłowska
Nagrodę specjalną Fundacji Literackiej „Jak podanie ręki” otrzymała
Kinga Szymkowiak
z II Liceum Ogólnokształcącego im. Generałowej Zamoyskiej i Heleny Modrzejewskiej
w Poznaniu.
Wiersze: Die Welt unser Traum – Hermann Hesse
Dreht euch nicht um – Günter Grass
Opiekun: Magdalena Górczak
Wyróżnienie specjalne otrzymała
Agnieszka Szeszuła
z Zespołu Szkół Technicznych im. Eugeniusza Kwiatkowskiego w Grodzisku Wielkopolskim.
Wiersze: Mondnacht – Joseph von Eichendorf
Das Lied von der Erde – Jura Soyfer
Opiekun: Aldona Starosta
Nagrodę specjalną Wielkopolskiego Oddziału Związku Literatów Polskich otrzymał
z III Liceum Ogólnokształcącego im. św. Jana Kantego w Poznaniu.
Wiersze: Mein Himmel – Elfriede Gerstl
Entropie ist schön – Eugen Gomringer
Opiekun: Agata Witkowska
Wyróżnienie specjalne otrzymała
Jagoda Chocaj
z I Liceum Ogólnokształcącego im. K. Marcinkowskiego w Poznaniu
Wiersze: Daheim – Nora Gomringer
Endspiel – Franz Hohler
Opiekun: Marlena Vogel
Jury obradowało w składzie:
Przewodnicząca:
Izabela Marciniak
Członkowie:
- Ellen Balsewitsch-Oldach
- Dirk-Uwe Becker
- Ada Matysiak
- Kinga Spaleniak
Laureatom serdecznie gratulujemy.
Wszystkim uczestnikom konkursu składamy serdeczne podziękowania za piękne prezentacje wierszy a nauczycielom za wysiłek włożony w przygotowanie uczniów!
Serdeczne podziękowania składamy również:
Julii Roszak z XI Liceum Ogólnokształcącego w Poznaniu oraz Mikołajowi Kociałkowskiemu i Kacprowi Wawrzyniakowi ze Szkoły Podstawowej nr 80
w Poznaniu za prowadzenie konkursu oraz instytucjom i organizacjom,
które wsparły tegoroczną edycję
Konkursu Pięknego Czytania „Lesen gehen…”
Tegoroczny Konkurs Pięknego Czytania „Lesen gehen…”
odbywał się w ramach projektu
oraz IX Międzynarodowej Konferencji Poetyckiej
organizowanej przez WO ZLP

















