Oddział Tarnów zaprasza na VI Powiatowy Konkurs Kolęd i Pastorałek Niemieckojęzycznych


Zespół Szkół w Gromniku, Gminny Ośrodek Kultury w Gromniku i Polskie Stowarzyszenie Nauczycieli Języka Niemieckiego – Oddział Tarnów serdecznie zapraszają uczniów szkół podstawowych z klas IV, V, VI i VII oraz gimnazjów do wzięcia udziału w VI Powiatowym Konkursie Kolęd i Pastorałek  Niemieckojęzycznych,  który odbędzie się 19. 12. 2017r. (wtorek) o godz. 10.00 w Gminnym Ośrodku Kultury w Gromniku, ul. Jana Pawła II 11.

Konkurs ten jest skierowany do uczniów szkół podstawowych i gimnazjów powiatu tarnowskiego. Naszym celem jest motywowanie uczniów tych szkół do uczenia się języka niemieckiego oraz mobilizowanie ich do samodzielnej pracy.

 Z ramienia Zespołu Szkół w Gromniku przedsięwzięcie będzie koordynować Aneta Styrkowiec, nauczyciel  języka niemieckiego w tejże szkole. 

Szczegółowe informacje o konkursie zawarte są w regulaminie, który jest dostępny na stronie internetowej Zespołu Szkół w Gromniku:www.zs.gromnik.pl

Zapraszamy!!!

HARMONOGRAM VI POWIATOWEGO KONKURSU KOLĘD

karta zgłoszenia wzór

Oświadczenie rodziców

regulamin

 

 

 

DAG-Fortbildung in Deutschland 2018


Liebe Ansprechpartner/innen der Deutschen Auslandsgesellschaft (DAG) in Polen,

die DAG gehört zu den offiziellen Mittlerorganisationen  des Auswärtigen Amtes der Bundesrepublik Deutschland und bietet in dessen Auftrag Fortbildung für Deutschlehrkräfte aus Nord- und Nordosteuropa in Deutschland an, hauptsächlich in Lübeck.

Unten auf der Startseite von www.deutausges.de findet sich die Ausschreibung der DAG für Fortbildung in Deutschland für Deutschlehrkräfte aus dem nördlichen Teil Polens 2018 (Teilstipendien des Auswärtigen Amtes). Direkt-Link: http://www.deutausges.de/media/doc/2018_Ausschreibung_Polen.pdf.
Wir bitten um möglichst weite Info-Verbreitung und um direkte Bewerbungen an die Deutsche Auslandsgesellschaft an info@deutausges.de. Vorläufiger Bewerbungsschluss ist Freitag, der 16. Februar 2018. Spätere Bewerbungen sind möglich und haben insbesondere für den Herbst 2018 nach heutigem Stand ordentliche Erfolgsaussichten.

Der DAG-Bewerbungsbogen ist als pdf und als Word-Dokument über http://www.deutausges.de/media/doc/Bewerbungsbogen.pdf und http://www.deutausges.de/media/doc/Bewerbungsbogen.doc abrufbar.

Zum gewohnten Angebot ist das neue Fortbildungsformat Landeskunde direkt hinzugekommen (siehe S. 5 der Ausschreibung). Wie üblich kann es weitere Fortbildungsangebote geben, über die wir gesondert informieren würden. Unsere Broschüre Rundbrief für 2018 erscheint online voraussichtlich bis Mitte Dezember 2017.

Bereits in den Vorjahren war der Teilnahme-Eigenbeitrag bei DAG-Fortbildungen für Mitglieder von Deutschlehrerverbänden zumeist reduziert. 2018 ist es nun so, dass eine Mitgliedschaft im Deutschlehrerverband einen einheitlichen Rabatt von 50,– EUR bewirkt. Wir würden uns freuen, wenn hierauf im Rahmen von Werbe-Maßnahmen für Deutschlehrerverbände deutlich hingewiesen wird. Für Wojewodschaften, in denen es keine Sektion des Deutschlehrerverbands gibt, gilt alternativ, dass eine DAG-Mitgliedschaft den Rabatt um 50,– EUR ermöglicht.

Diese Nachricht geht heute als BCC auch an eine Reihe ehemaliger Kursteilnehmer/innen und früherer Ansprechpartner/innen. Wir würden uns über Info-Verbreitung auch durch Sie und euch sehr freuen!

Ab demnächst werden wir auch auf Facebook über die DAG-Fortbildungsangebote informieren. Es wäre sehr erfreulich, wenn einige der betreffenden Posts von Ihnen/euch geteilt und/oder kommentiert werden!

In den nächsten Tagen erfolgt noch eine gesonderte Ausschreibung für ein Seminar zur Förderung von Schüleraustausch, das bereits zum siebenten Mal in Kooperation zwischen DPJW, der Stiftung Deutsch-Russischer Jugendaustausch sowie der DAG stattfindet. Bereits zum dritten Mal findet das Seminar in Chełmno statt – vom 15.-18.04.2018.

Für Rückfragen stehe ich gern zur Verfügung und bitte um Bestätigung des Eingangs dieser Mail!

Mit bestem Gruß aus Lübeck

DEUTSCHE AUSLANDSGESELLSCHAFT

Martin Herold

Deutsche Auslandsgesellschaft e. V.
Koberg 2
D – 23552 Lübeck
Tel.: + 49 (0) 451 – 7 63 20
Fax: + 49 (0) 451 – 7 48 73
E-Mail: info@deutausges.de
Internet: www.deutausges.de

Ansprechpartner:
Martin Herold (Geschäftsführer), martin.herold@deutausges.de
Susanne Hoffmeier (u. a. Planung und Organisation), susanne.hoffmeier@deutausges.de
Manuela Blank (u. a. Buchhaltung und Mitglieder), manuela.blank@deutausges.de

Czerwony Kapturek i nie tylko


We wtorek 31.10.2017 uczniowie klasy II, patronackiej, ze Szkoły Podstawowej nr 1 w Pile odwiedzili Szkołę Podstawową nr 5 w Pile.  Goście obejrzeli przedstawienie przygotowane przez p. Agatę Demeszuk “Rotkäppchen”  oraz wzięli udział w warsztatach językowych prowadzonych przez p. Iwonę Kusiorską. Uczniowie mieli możliwość przenieść się na chwilę w świat bajki, a także sprawdzić swoje umiejętności językowe w ramach ćwiczeń i zabaw językowych.

Poetycki listopad 2017


Poetycki listopad 2017

 

Program Polskiego Stowarzyszenia Nauczycieli Języka Niemieckiego 

Oddział w Poznaniu oraz szkół, bibliotek, organizacji i instytucji w Wielkopolsce

18.10.2017  – Poznań

„Niektórzy tęsknią do poezji…” – Warsztaty dla  nauczycieli języka niemieckiego 

11.11.2017

„Lokomotywa dziejów”   Poezja w pociągach retro na trasie

WOLSZTYN – POZNAŃ – WĄGROWIEC

18.11.2017 – Poznań

Konkurs Pięknego Czytania  „Lesen gehen…” dla uczniów szkół ponadpodstawowych

z województwa wielkopolskiego oraz powiatu wałeckiego

„Lesen gehen …” 

 

20.11.2017  – 25.11.2017

Tydzień z „Poezją wędrującą” w szkołach i bibliotekach Wielkopolski

Ilustracje do wierszy z antologii „SZYBKI POCIĄG HAIKU”  oraz sztafety poetyckie nie tylko

z LOKOMOTYWĄ Juliana Tuwima

 24.11.2017 – Poznań

„Z poezją od przedszkola do Uniwersytetu Trzeciego Wieku”

  1. spotkanie z cyklu

„Język niemiecki od przedszkola do Uniwersytetu Trzeciego Wieku”

25.11.2017 – Wolsztyn

„POEZJA WĘDRUJĄCA”

Wielojęzyczne „podróżowanie“ z wierszem i piosenką  na trasie

WOLSZTYN – GORZÓW WIELKOPOLSKI  –  WOLSZTYN

25.11.2017 

DWORZEC – POZNAŃ GŁÓWNY  

Wręczenie nagród laureatom konkursu dla uczniów klas 7 szkół podstawowych

oraz szkół gimnazjalnych Aphorismen in Comics” – „Aforyzmy w komiksie”  

 Wystawa prac konkursowych

 

Zapraszamy na  strony Związku Literatów Polskich, gdzie przez cały rok jest ….   poetycko pięknie

 

                                              

“Lust auf Lesen?” – I Ogólnopolski Konkurs Języka Niemieckiego


Oddział PSNJN/Przemyśl serdecznie zaprasza do udziału w I Ogólnopolskim Konkursie Języka Niemieckiego “Lust auf Lesen?” Polskie Stowarzyszenie Nauczycieli Języka Niemieckiego organizowało od 15 lat konkurs Języka Niemieckiego dla Gimnazjalistów, który cieszył się dotychczas ogromną popularnością. W związku z reformą ustroju edukacyjnego i wygaszaniem gimnazjów postanowiono zmienić formułę konkursu, który będzie nosił nazwę „Lust auf Lesen? – Ogólnopolski Konkurs Języka Niemieckiego”.
Ponieważ Ministerstwo Edukacji Narodowej wspiera w ostatnim czasie w sposób szczególny rozwój czytelnictwa, nowa formuła konkursu wymaga przeczytania jednej prostej lektury w języku niemieckim. Konkurs skierowany jest do uczniów klas VII i VIII szkół podstawowych i (jeszcze przez najbliższe dwa
lata) szkół gimnazjalnych. 

Konkurs składa się z trzech etapów:

Etap szkolny – odbędzie się  24 listopada 2017r. (piątek);

Etap regionalny – odbędzie się   11 stycznia 2018 r. o  godz. 15:00 (czwartek); 

Etap ogólnopolski – odbędzie się w Goethe-Institut w Warszawie  24 marca 2018 r. (sobota) 
 

Zgłoszenia uczestnictwa w Konkursie szkoły przesyłają do 10.11.2017 r. drogą elektroniczną do  Komitetu Regionalnego Konkursu w Przemyślu: 

marcinswiacki@o2.pl 

Prosimy o dokładne zapoznanie się z regulaminem konkursu i pozostałymi załącznikami. 

Jeszcze raz serdecznie zapraszamy do udziału w konkursie. 

Koordynator regionalny konkursu 

Marcin Świacki 

regulamin (1)
2017 pismo do Dyrektorów konkurs Lesen (1)
załącznik nr 2 – formularz zgłoszenia
zalaznik nr 3 – zgoda

instrukcja zakupu w e – księgarni (2)

Medale KEN dla członków PSNJN


Z ogromną radością informujemy, że w tym roku również nasze koleżanki na wniosek PSNJN zostały uhonorowane Medalem Komisji Edukacji Narodowej. A są to:

  1. Magdalena Aleksiuk-Głuszak
  2. Marta Brodzik
  3. Agata Frankowsmedal-kenka
  4. Kama Frąckowska-Pilarska
  5. Joanna Alina Haładyn
  6. Ksenia Herbst-Buchwald
  7. Agnieszka Juśko
  8. Anna Kaźmierczak
  9. Małgorzata Nowak
  10. Lucyna Seredyńska
  11. Agnieszka Świca
  12. Ewa Tarabasz
  13. Krystyna Wojt

Serdecznie gratulujemy!!!

Serdecznie gratulujemy także naszej koleżance z Zarządu, Małgorzacie Bubik, osobie wybitnie zasłużonej dla naszego Stowarzyszenia. Polskie  Stowarzyszenie Nauczycieli Języka Niemieckiego nie mogło wystąpić o medal KEN dla Małgosi, ponieważ została nim już raz uhonorowana. Dlatego podjęliśmy decyzję, aby złożyć wniosek o uhonorowanie Małgosi Krzyżem Zasługi.

A wszystkim nauczycielom w dniu Święta Edukacji Narodowej życzymy, aby nigdy nie zabrakło Wam zapału do pracy z młodzieżą, satysfakcji z wykonywanych zadań oraz wielu kolejnych sukcesów!!!


Alles Gute zum Lehrertag!


 

Drogie Koleżanki, Drodzy Koledzy,

w Dniu Nauczyciela życzę Wam satysfakcji z pracy w szkole, z uczniami oraz wielu sukcesów edukacyjnych!

Niech nie gaśnie w Was optymizm i zapał do pracy oraz niech Wam dopisuje zdrowie! 

w imieniu Zarządu oddziału Pila PSNJN

Kama Frąckowska – Pilarska

prezes oddziału